segunda-feira, 17 de maio de 2010

PARABÉNS QUERIDA ENYA


Introdução e Texto "Mini Biografia sobre Enya", Autora Lilly Rose. Músicas de Enya, em Inglês e traduzidas p/ o Português, Fonte: http://letras.terra.com.br - Videos "Caribbean Blue" e "Only Time" Fonte:www.enya.com - Imagem 1 Fonte: www.ink.primate.wisc, Imagem 2 Fonte:www.daily-songs.com, Imagem 3 Fonte:www.wordpress.com -Barras de Separação Fonte:www.dado.pag.zip.net


Bom Dia Queridos Elfos E Fadas !!


Hoje o Click das Fadas Comemora e Compartilha com Seus Visitantes o Aniversário da Cantora Irlandesa Enya. Para quem ainda não a conhece, escrevi uma Mini Biografia sobre a Trajetória de Sucesso desta Etérea, Bela Cantora e Compositora.







MINI BIOGRAFIA SOBRE ENYA


Enya, a Cantora Irlandesa chama-se em Gaélico "Eitne Patricia Bhraonian".

Nascida em 17 de Maio de 1961 hoje Enya Completa 49 Anos. Desde Criança sempre soube que seu Caminho era a Música.

No Início dos Anos 80 Enya e dois Amigos, Nicky e Roma formaram a Banda "CLANNAD" onde Enya era a Tecladista. Aos poucos tanto Enya quanto seus Colegas de Banda perceberam que a Jovem Irlandesa era extremamente independente e muito mais criativa quando cantava sozinha.

A percepção do Potencial de Enya tornou-se p/ seus Amigos uma Nova Parceria. Assim, em 1982 Nicky e Roma formariam o Suporte necessário para Enya lançar-se numa Carreira Solo. Seu Estilo ainda é Único mesclando Melodias Folk e Celtas, sempre envoltas em Cenários Delicados e Etéreos.

Enya canta em Inglês, Gaélico(sua Língua Nativa) e em mais 8 Línguas Diferentes. Seu Álbum "A DAY WITHOUT RAIN" de 2000 vendeu mais de 15 milhões de Cópias. Em 2001 seria o Álbum mais Vendido por uma Artista Feminina no Mundo.


Atualmente Enya continua como suas Músicas. Bela, Suave e Etérea. Sempre Talentosa e Apaixonada pela Música, Enya já vendeu mais de 80 Milhões de Discos.

PARABÉNS QUERIDA ENYA !



CARIBBEAN BLUE BY ENYA







CARIBEEAN BLUE



...Eurus...
...Afer Ventus...


...so the world goes round and round
with all you ever knew
They say the sky high above
is Caribbean blue...


...if every man says all he can,
if every man is true,
do I believe the sky above
is Caribbean blue...


...Boreas...
...Zephryus...

...if all you told was turned to gold,
if all you dreamed were new,
imagine sky high above
in Caribbean blue...


...Eurus...
Afer Ventus...
...Boreas
Zephryus...
...Africus...



CARIBBEAN BLUE TRADUZIDA P/O PORTUGUÊS



... Eurus...
... Afer Ventus...


... assim o mundo vai e volta
com tudo que você sempre conheceu .
Dizem que o céu lá no alto
É (da cor) azul do Caribe


... se todo homem disser tudo que puder,
se todo homem for sincero,
Eu acredito que o céu acima
É (da cor) azul do Caribe


... Boreas ...
... Zephryus ...


... se tudo que você disse tivesse se transformado em ouro,
se tudo que você sonhou fosse novo,
imagine o céu bem lá no alto
(da cor do) azul do Caribe


... Eurus...
Afer Ventus...
... Boreas
Zephryus...
... Africus...








ONLY TIME BY ENYA






ONLY TIME



Who can say where the road goes,
Where the day flows?
Only time...


And who can say if your love grows,
As your heart chose?
Only time...


(chants)


Who can say why your heart sighs,
As your love flies?
Only time...


And who can say why your heart cries,
When your love dies?
Only time...


(chants)


Who can say when the roads meet,
That love might be,
In your heart.


And who can say when the day sleeps,
If the night keeps all your heart?
Night keeps all your heart...


(extended chants)


Who can say if your love grows,
As your heart chose?
Only time...


And who can say where the road goes,
Where the day flows?
Only time...


Who knows?
Only time...


Who knows?
Only time...


ONLY TIME TRADUZIDA P/O PORTUGUÊS



Quem pode dizer aonde vai a estrada ?
Para onde vão os dias ?
Só o tempo


E quem pode dizer se o seu amor crescerá
conforme seu coração escolher ?
Só o tempo


chants


Quem pode dizer porque seu coração suspira
conforme seu amor flutua ?
Só o tempo


E quem pode dizer porque seu coração chora
quando seu amor morre?
Só o tempo


chants


Quem pode dizer quando os caminhos se cruzam
que o amor deve estar
em seu coração ?


E quem pode dizer quando o dia termina
se a noite guarda todo o seu coração ?
se a noite guarda todo o seu coração...


chants


Quem pode dizer se o seu amor crescerá
conforme seu coração quiser ?
Só o tempo


E quem pode dizer aonde vai a estrada ?
Para onde vão os dias ?
Só o tempo


Quem sabe?
Só o tempo


Quem sabe?
Só o tempo




Aromas de Rosas...

Lilly Rose