sábado, 7 de março de 2009

A TODAS NÓS MULHERES FADAS - FELIZ DIA INTERNACIONAL DA MULHER EM 08/03/09



Música de Bryan Adams, " Have you ever really loved a Woman ?" - Lyrics, tradução e adaptação livre para o Português, por Lilly Rose.

Imagem 1- Fonte :www.hostdrjack.com - Imagens 2 e 3 - Fonte :www.recadosonline.com


" VOCÊ, ALGUMA VEZ REALMENTE AMOU UMA MULHER ? "

Você realmente Ama uma Mulher ?
Que para entendê-la, você conseguiu mergulhar no Interior dela ?
Conhecer toda sua história, ver todos os seus Sonhos,
Ao ponto de dar Asas a ela, se ela quizer um dia Voar ?
E quando você se encontrar impotente nos braços dela,
Você saberá que realmente Ama uma Mulher,


Quando você Ama uma Mulher,
Você diz a ela o quanto ela é desejada,
Quando você Ama uma Mulher
Diga a ela, que ela é a Única,
Pois ela precisa de alguém, para dizer-lhe que isto vai durar para Sempre !
Então diga-me, você alguma vez de verdade, realmente Amou uma Mulher ?



Para realmente saber como Amar uma Mulher,
Deixe que ela te Abrace,
Até você saber como ela precisa ser Tocada...
Você tem de Respirá-la , tem de sentir seu Gosto,
Até sentí-la em seu Sangue.
E quando enxergar seus futuros Filhos nos olhos dela,
Você saberá que realmente Ama uma Mulher,



Quando você Ama uma Mulher,
Você diz a ela o quanto ela é realmente desejada,
Quando você Ama uma Mulher,
Diga a ela, que ela é a Única,
Pois ela precisa de alguém para dizer-lhe,
Que vocês estarão Juntos para Sempre !
Então diga-me, você alguma vez de verdade, realmente Amou uma Mulher ?


Ahhh, dê a ela Confiança, abrace-a apertado, mas com Delicadeza e Ternura,
Trate-a direito, dignamente...
E ela então estará sempre lá, cuidando bem de você !
Ahhh, você precisa Amar sua Mulher !


E quando você se encontrar impotente nos braços dela,
Você saberá que realmente Ama uma Mulher,
Então apenas me diga, você realmente, realmente Amou uma Mulher ?
Ahhh, apenas me diga, alguma vez, você realmente, realmente Amou uma Mulher ???

Lyrics: By Bryan Adams - Translation By Lilly Rose.



Neste Dia Internacional da Mulher, o Click das Fadas deseja um Verdadeiro Amor e Aromas de Rosas a Todas Nós Mulheres-Fadas !

Com todo o Carinho,

Lilly Rose e suas Fadinhas Sapecas...